Особенности формирования и развития восточнославянского язычества
Васильев М.А.Общие результаты проведенного нами исследования, в рамках ставившихся в нем задач, можно суммировать следующим образом.
Одной из наиболее выразительных особенностей формирования язычества
восточных славян являлось вхождение в число почитавшихся ими "высших"
божеств иранских по происхождению богов Семаргла и Хорса, иным
славянским дохристианским религиозно-мифологическим традициям
достоверно не известных.
Вместе с тем, из-за определенных лингвистических трудностей и
отсутствия в источниках прямой информации об облике и функциях бога
Семаргла, его трактовка в качестве иранского наследия у восточных
славян является лишь разделяемой большинством ученых гипотезой, однако
сегодня наиболее вероятной и нами принимаемой. Восточноиранская
огласовка слова "птица" (marg), заключенного в сложносоставном теониме
Семаргл, в общей форме указывает на то, что источником вхождения
Семаргла в дохристианские верования восточных славян являлась
скифо-сармато-аланская лингво-культурная среда, с которой, подходя
исторически, только и могло взаимодействовать славяноязычное население
Восточной Европы.
Отсутствие прямых сведений о функциях и облике Семаргла в письменных
памятниках делает принципиально невозможным использование при их
воссоздании метода ретроспективного, метода внутренней реконструкции на
основании древнерусских источников; из дошедших до нас источников
ничего не известно и о "прообразе" Семаргла в мифологии скифов и
сармато-алан, а также у их потомков осетин. Единственно возможным
потому является метод проспективный, имеющий основанием сравнительные
данные иных, чем славянская, индоевропейских и других культурных
традиций, в первую очередь мифологических, т.е. метод внешней
реконструкции. Поэтому последующий анализ представлял собой совокупное
исследование всех доступных источников, особенно иранских и индийских,
и реконструкцию на этой основе мифологии и облика индоиранского
(общеарийского), общеиранского и восточноиранского "прообраза"
Семаргла, что позволило аргументировано подойти к проблеме функций и
облика данного божества.
Проведенное рассмотрение мифологических, эпических и фольклорных (с
индоиранскими и индоевропейскими корнями) представлений иранцей о
Саэне-Сэнмурве-Симурге само по себе не могло ответить на вопрос о
функциях Семаргла в силу указанного отсутствия прямого параллельного
древнерусского источникового материала. Однако оно позволило,
во-первых, достаточно четко очертить тот набор ключевых мифологем,
связанных с Саэной-Сэнмурвом-Симургом, в рамках которого можно искать и
со сравнительно большей уверенностью говорить о вероятных функциях
божества Семаргла. Одной из функций его индоиранского и общеиранского
"прообраза" являлась функция посредника, медиатора между различными
мифологическими мирами, что, на наш взгляд, и определило место Семаргла
среди богов киевского Владимирова пантеона. Особое значение мы придаем
функции, надежно реконструируемой уже для собственно восточноиранской
мифологии, - функции благого покровителя отдельных людей и особенно
человеческих коллективов. Полагаем, что именно она могла сделать культ
Семаргла особо значимым у части иранского населения Восточной Европы и
в конечном счете стать предпосылкой его появления в одном ряду с
другими высоко чтимыми богами киевского пантеона. Во-вторых, указанный
анализ позволяет заключить, какими функциями данное божество не могло
обладать. Согласно Б.А. Рыбакову, Семаргл являлся богом растительной
силы, посевов, семян, ростков и корней растений, их охранителем, что
было принято некоторыми исследователями. Но сведения иранских и
индийских источников дают основания утверждать, что Саэна
(/Шьена)-Симург подобной функциональной природой наделен не был. И если
мы полагаем Семаргла восходящим к данному иранскому мифологическому
образу, то не можем считать этого бога ею обладавшим.
Уходящий корнями в индоиранскую и в конечном счете индоевропейскую
древность иранский мифологический (легендарный, эпический, сказочный)
Саэна-Сэнмурв-Симург изначально, вопреки точке зрения К.В. Тревер и
следовавшим ей, имел внешний облик хищной птицы гигантских размеров.
Превращение его в "Сэна о трех естествах", "триединую (птицу) Сэн"
произошло только у части населения собственно Ирана не позднее V в. до
н.э. вследствие "народной этимологизации" сочетания "птица Саэна"
(индоиранское значение - "птица [с] вершины [дерева / горы]") как
"птица [с] грудью" и, в результате, приравнивания Сэнмурва по облику,
биологическим особенностям и повадкам к летучей мыши. Это представление
могло остаться маргинальным (ибо резко расходилось с исходным для
Сэены/Шьены) и постепенно исчезнуть, однако оно оказалось зафиксировано
некоторыми зороастрийскими текстами, вошло в "Большую Авесту",
превратившись в религиозно-догматическое и положив начало - с эпохи
Ахеменидов и особенно Сасанидов - бытованию в искусстве Ирана,
сопредельных и более отдаленных регионов изображений Сэнмурва в облике
химерической собаки-птицы.
Рассмотрение сведений "Шах-наме" Фирдоуси, материалов
скифо-сарматского искусства "звериного стиля", изображения на золотой
пластине из четвертого Семибратнего кургана приводит к выводу о том,
что не имеется фактических оснований полагать, будто бифуркация
внешнего облика Саэны-Симурга с превращением его в собаку-птицу
затронула восточноиранский, скифо-сармато-сако-массагетский мир, что
здесь он утратил древнейший для него облик огромной хищной птицы. И
если мы придерживаемся точки зрения о скифо-сармато-аланских корнях
Семаргла, то последовательно должны признать, что Семаргл имел то же
обличье громадной хищной птицы, гигантского орла, что и его
общеиранский, индоиранский и в конечном счете индоевропейский
"прообраз". Поэтому мы считаем, что восточнославянский Семаргл не имел
облик собаки-птицы.
Древнерусские письменные источники сравнительно репрезентативны в
том, что касается бога Хорса. Поэтому у нас имеется возможность
прибегнуть к ретроспективному методу, т.е. методу внутренней
реконструкции на их основе, для решения проблемы функциональной природы
этого божества. Анализ содержащихся в письменных памятниках сведений
дает веские основания считать, что Хорс в восточнославянском язычестве
мыслился как солярное божество, бог Солнца. И хотя почти каждое из
рассмотренных свидетельств источников ("Слово о полку Игореве",
"Повесть временных лет" по Лаврентьевской летописи, "Поучение духовным
детям"/"Слово св. Иоанна Златоуста", "Беседа трех святителей") по
отдельности может быть оспорено, но взятые в своей совокупности и без
гиперскептицизма они образуют для Хорса убедительный "солярный вектор".
Поскольку восточнославянский Хорс максимально вероятно был божеством
солнечным, а в иранских языках известны формы, близкие его имени и
являющиеся культовым названием Солнца, то исчезает база для гипотезы
Буткова - Обнорского - Абаева, сближавших др.-русск. Хърсъ с осет.
xorz, xwarz 'хороший, добрый'.
На основании некоторых старейших списков Проложного Жития Владимира,
а также "Слова св. Иоанна Златоуста о том, как первое поганые веровали
в идолы", "Сказания о Мамаевом побоище", "Чина последованию и
исповеданию князем и боарам" выявляется вероятный особый
восточнославянский/древнерусский вариант огласовки теонима
рассматриваемого божества - Хурсъ.
По языковедческим и общеисторическим причинам невозможны
неоднократно проводившегося в научной литературе сближения теонима Хорс
с персидским сакральным наименованием Солнца xCorsed/xCursed. Поэтому,
подходя к проблеме с точки зрения языка и исторической, речь должна
идти о возведении древнерусского Хърсъ к соответствующей
восточноиранской, скифо-сармато-аланской форме культового наименования
Солнца; именно у этой части иранцев следует искать корни данного
солярного божества. Предложенная В.Н. Топоровым в рамках этой парадигмы
гипотеза восточноиранского, хорезмийского происхождения Хорса и
Семаргла, на наш взгляд, принята быть не может, так как носит
противоречивый характер и не имеет под собой достаточной источниковой
базы.
Анализ сведений "Истории" Геродота относительно гелиолатрии у скифов
показывает, что хотя Солнце почиталось ими как "Солнце-царь", но
скифские формы наименования обожествляемого Солнца
*Xola-xsaya/**Xora-xsaya по фонетическим причинам первоосновой для
древнерусского Хърсъ являться не могли. В то же время данные источников
дают основания считать, что культ Солнца занимал первенствующее место в
религиозно-мифологических представлениях сменивших скифов в Северном
Причерноморье сармато-алан. При этом удается восстановить
сармато-аланскую форму культового наименования Солнца как *xors/*xCurs
'Солнце-царь', которая фонетически адекватно соответствует вероятной
двойственной огласовке имени восточнославянского солярного божества -
Хърсъ/Хурсъ. Все это позволяет говорить не просто в общей форме о
скифо-сармато-аланских корнях Хорса (и, вероятнее всего, Семаргла), но
конкретно о корнях сармато-аланских. Ведущее место культа "Солнце-царя"
в верованиях сармато-аланской отрасли восточных иранцев предопределило
его положение в восточнославянском язычестве в качестве одного из
наиболее высоко чтимых богов.
Сделанный вывод находит соответствие в данных
археолого-исторического характера. Они свидетельствуют о существовании
в позднеримский и раннесредневековый периоды, во время функционирования
черняховской и, вероятно, пеньковской археологических культур
(совокупное наиболее общее хронологическое приурочивание - примерно
рубеж II - III вв. - VII в.) на юге будущего восточнославянского ареала
ситуации "славяно-иранского симбиоза", всестороннего взаимодействия
между местным славяноязычным населением, имевшим самоназвание анты, и
иранцами сармато-аланами, завершившегося постепенной ассимиляцией
последних. В итоге южную часть восточных славян в значительной доле
составляли славянизированные потомки дославянского сармато-аланского
населения.
Богов Хорса и Семаргла необходимо считать иранскими по
происхождению, полученным от антов сармато-аланским наследием у южной
части восточной ветви славянства (~ населения юга Руси), органической
составной частью языческих верований восточных славян. Поэтому речь не
может идти об их "чужести", инородности для восточнославянских
дохристианских религиозных воззрений.
Что касается самих антов, то в историографии их обычно рассматривают
как "субэтнос" раннесредневекового метаэтнического образования с
самоназванием *slovene, "группировку славян", "союз племен", "племенное
образование", "военно-политическое объединение" славян и т.п. Однако
анализ позволяет выдвинуть вытекающую из письменных, археологических и
иных источников и полностью на них опирающуюся непротиворечивую
альтернативную гипотезу. Суть ее состоит в том, что сравнительно
незадолго до VI в. в среде славяноязычного населения завершаются
этногенетические процессы, приведшие к сложению двух равноправных
метаэтнических образований, имевших самоназвания *slovene и анты и
сепаратные этнические самосознания. Поэтому анты не могут
характеризоваться (в какой бы то ни было форме) как часть этнических
словен. При этом лингво-культурное "славянство" антов прослеживается,
весьма вероятно, уже для конца IV в., эпохи черняховской
археологической культуры, когда о существовании словенской
метаэтнической общности достоверно судить еще нельзя. Сложившиеся на
основе сармато-аланского субстрата раннесредневековые анты приняли
активное участие в формировании южной части восточных славян (~
южнорусского населения).
В предлагаемой интерпретации путь вхождения в восточнославянское
язычество богов Хорса и Семаргла может быть представлен следующим
образом: религиозно-мифологические представления сармато-алан Восточной
Европы > ситуация их "симбиоза" со славяноязычными антами и
постепенной "славянизации" сармато-алан > верования антов >
дохристианские культы южной части насельников восточнославянского
ареала (~ верования южнорусского населения).
Важнейшей особенностью развития восточнославянского язычества
состояла в том, что незадолго до введения христианства в качестве
государственной религии великим князем Владимиром была предпринята
языческая реформа, имевшая общегосударственный масштаб и ясно
выраженную монотеистическую направленность.
Содержанием "первой религиозной реформы" Владимира являлось
провозглашение княжеско-дружинного бога-покровителя Перуна верховным
божеством, "богом богов" Руси, именно в этом заключался ее
общегосударственный характер. Проводя реформу, великий князь
преследовал цели укрепления личной власти в государстве, а также
центральной власти вообще через усиление ее сакрализации, что позднее
явилось и одной из ключевых религиозно-политических причин введения
христианства. Киевский же Владимиров пантеон богов общегосударственного
(либо общевосточнославянского) характера не носил, его составили
наиболее чтимые населением южной части
восточнославянского/древнерусского ареала божества. Создание пантеона
было в первую очередь следствием конкретной внутриполитической
обстановки на юге страны в начале великого княжения Владимира и имело
целью завоевание симпатий этого населения, особенно Киева, в
большинстве своем остававшегося язычниками. Данный вывод стал возможен
только как результат полиаспектного анализа комплекса вопросов,
связанных с богами Семарглом и Хорсом. В силу своей отчетливо
выраженной монотеистической направленности, "первая религиозная
реформа" явилась событием первостепенной важности, до известной степени
расчистившим религиозно-идеологическую и психологическую почву для
введения христианства в качестве государственной религии, а также
продемонстрировавшим принципиальную готовность правящих верхов к этому
вскоре последовавшему шагу. Таково было ее основное следствие.
Анализ источников, содержащих сведения о финале "первой религиозной
реформы" в Киеве и Новгороде и низвержении стоявших здесь кумиров
прежнего "бога богов" Перуна, показывает, что произведенные с ними
сложные по своим составляющим акции представляли собой не "поругание"
Перуна, как полагали летописцы и некоторые ученые, но выполненное в
соответствии с семантикой языческой обрядности "изгнание -
выпроваживание" кумиров ставшего нежелательным бывшего верховного
общегосударственного божества, а следовательно, и его самого.
Проведенные публично, как масштабные действа, они также подготавливали
религиозно-идеологическую и психологическую почву для принятия
христианства в качестве государственной религии, убеждали язычников
отказаться от язычества средствами самого язычества. Таковы были
семантика и основные цели продуманно срежиссированного финала "первой
религиозной реформы" в двух ключевых центрах страны.
Вопрос о выявленных в 1975 г. в ходе археологических раскопок в
Киеве остатках сооружения, которые в научной литературе иногда
интерпретировались как фундамент капища, созданного в период языческого
реформирования князя Владимира, нуждается в дальнейшем обсуждении, но
сегодня археологическое обнаружение киевского святилища следует, скорее
всего, перевести в область гипотез. Устоявшаяся в историографии точка
зрения, согласно которой новгородское урочище Перынь являлось местом,
где было сооружено в период "первой религиозной реформы" официального
капище Перуна, с позиций своей археологической фундированности ныне
также не выглядит адекватной. Среди языковедов имеются различные
взгляды на возможность возведения хоронима Перынь к теониму Перун.
Проведенный анализ письменных и фольклорных источников приводит к
выводу о том, что они не являются надежными достоверными
свидетельствами в пользу указанной устоявшейся точки зрения. Поэтому
вопрос о локализации созданного Добрыней и уничтоженного при крещении
новгородцев официального Перунова святилища продолжает оставаться
открытым.
Подробнее с точкой зрения автора читатель может ознакомиться в
книге: Васильев М.А. Язычество восточных славян накануне крещения Руси:
Религиозно-мифологическое взаимодействие с иранским миром. Языческая
реформа князя Владимира. М., 1999.
- Толстой Н.И. Роль язычества в славянской культурной
традиции // Славянские культуры и мировой культурный процесс: Материалы
Международной научной конференции ЮНЕСКО. Минск, 1985. С. 33.
- См.: Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. Славянские
языковые моделирующие семиотические системы (Древний период). М., 1965;
Они же. Исследования в области славянских древностей. М., 1974;
Lowmianski H. Religia slowian i jej upadek (w. VI - XII). Warszawa,
1979; Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. М., 1981; Он же. Язычество
Древней Руси. М., 1987; Мифы народов мира. 2-е изд. М., 1991 - 1992. Т.
1 - 2; Moszynski L. Die vorchristliche Religien der Slaven im Lichte
der slavischen Sprachwissenschaft. Koln; Wiemar; Wien. 1992; Славянская
мифология: Энциклопедический словарь. М., 1995; Славянские древности:
Этнолингвистический словарь. М., 1995 - 1999. Т. 1 - 2; и др.
- "Высший уровень, - как сформулировали Вяч.Вс.
Иванов и В.Н. Топоров, - характеризуется наиболее обобщенным типом
функций богов (ритуально-юридическая, военная, хозяйственно-природная),
их связью с официальным культом (вплоть до раннегосударственных
пантеонов)". См.: Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. Славянская мифология //
Славянская мифология: Энциклопедический словарь. С. 6.
- Здесь и далее в тексте мы придерживаемся этих дат,
содержащихся в "Повести временных лет", так как реальная абсолютная
хронология, несколько отличавшаяся от летописной, для тематики,
связанной с "первой религиозной реформой" в интересующем нас ее
аспекте, не имеет определяющего значения, существенно более важна
последовательность событий.
- Толстой Н.И. Роль язычества в славянской культурной традиции. С. 33.
- Топоров В.Н. Об иранском элементе в русской
духовной культуре // Славянский и балканский фольклор. Реконструкция
древней славянской духовной культуры: источники и методы. М., 1989. С.
26.
- Топоров В.Н. Из "русско-персидского" дивана.
Русская сказка *301 А, В и "Повесть о Еруслане Лазаревиче - "Шах-наме"
и авестийский "Зам-язат-яшт" (Этнокультурная и историческая
перспектива) // Этноязыковая и этнокультурная история Восточной Европы.
М., 1995. С. 145.
- Латинское 'желаемое; пожелания; то, чего не достает'.
- Топоров В.Н. Из "русско-персидского" дивана. С. 146.
- Толстой Н.И. Проблемы реконструкции
древнеславянской духовной культуры // Толстой Н.И. Язык и народная
культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995.
С. 41.
- Литаврин Г.Г., Флоря Б.Н. Общее и особенное в
процессе христианизации стран региона и Древней Руси // Принятие
христианства народами Центральной и Юго-Восточной Европы и крещение
Руси. М., 1988. С. 238.
- Гальковский Н.М. Борьба христианства с остатками язычества в древней Руси. М., 1913. Т. II. С. 41.
- Там же. С. 41, 45.
- Там же. С. 43.
- Там же. С. 47.
- Прейс П. Донесение... г. министру народного
просвещения из Праги от 26 декабря 1840 года // Журнал Министерства
народного просвещения. 1841. Ч.XXIX. Февраль. Отд. IV. С. 37 - 39;
Фаминцын А.С. Божества древних славян. СПб., 1884. Вып. I. С. 226 -
227, 232; Соколов М.Е. Старорусские солнечные боги и богини:
Историко-этнографическое исследование. Симбирск, 1887. С. 21 - 26; Леже
Л. Славянская мифология. Воронеж, 1908. С. 106, прим. 24.
- Bruckner A. Mitologja slowianska. Krakow, 1918. S. 92 - 97.
- Петрушевич А.С. Корочун-Крак:
Филологическо-историческое разыскание. Львов, 1876. С. 18 - 19.
Подробнее см.: Васильев М.А. Забытые страницы изучения древнерусского
язычества в XIX веке // Славяноведение. 2000. N 2.
- Гальковский Н.М. Борьба христианства с остатками язычества в древней Руси. Харьков, 1916. Т. I. С. 33.
- Kalmykov A. Iranians and Slavs in South Russia // Journal of the American Oriental Studies. 1925. Vol. 45. P. 69.
- Абаев В.И. Скифо-европейские изоглоссы: На стыке Востока и Запада. М., 1965. С. 116.
- Тревер К.В. Собака-птица. Сэнмурв и Паскудж // Из
истории докапиталистических формаций. М.; Л., 1933. Работа была издана
отдельной книжкой: Тревер К.В. Сэнмурв-Паскудж. Собака-птица. Л., 1937.
- См.: Рыбаков Б.А. Космология и мифология
земледельцев энеолита // Советская археология. 1965. N 2.; Он же.
Русалии и бог Симаргл-Переплут // Там же. 1967. N 2; Он же. Язычество
древних славян; Он же. Язычество Древней Руси.
- Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. Славянские языковые
моделирующие семиотические системы. С. 26, 28; Они же. Семаргл // Мифы
народов мира: Энциклопедия. М., 1982. Т. 2. С. 424 - 425.
- Иванов Вяч.Вс. О выборе веры в Восточной Европе //
Природа. 1988. N 12. С. 30; Он же. Славяно-(восточно)иранские сходства.
Дополнительные сближения // Славянские языки в зеркале неславянского
окружения. М., 1996. С.28. Работы В.Н. Топорова, в которых излагается
его концепция позднего восточнославяно-иранского взаимодействия, в том
числе в связи с проблемой Семаргла, см. прим. 31. Cм. также: Топоров
В.Н. Боги // Славянские древности: Этнолингвистический словарь. С. 209;
Он же. Боги древних славян // Очерки истории культуры славян. М., 1996.
С. 167; Он же. Праславянская устная словесность (Опыт реконструкции) //
История литератур западных и южных славян. М., 1997. Т. 1: От истоков
до середины XVIII века.
- Витчак К.Т. Из исследований праславянской религии. I: Новгородское Ръглъ и ведийское Rudra // Этимология, 1991 - 1993. М., 1994.
- Прейс П. Донесение... г. министру народного
просвещения из Праги от 26 декабря 1840 года; Бодянский О. Об одном
прологе библиотеки Московской духовной типографии и тождестве
славянских божеств Хорса и Даждьбога // Чтения в имп. Обществе истории
и древностей российских. 1846. N 2. Отд. I.; Срезневский И.И. Об
обожании солнца у древних славян // Журнал Министерства народного
просвещения. 1846. Июль. Отд. II.
- Бутков П.Г. Нечто к Слову о полку Игореве //
Вестник Европы. 1821. Ч. СXXI. N 21. С. 58 - 59, прим. 42; Обнорский
С.П. Прилагательное "хороший" и его производные в русском языке // Язык
и литература. Л., 1929. Т. III; Абаев В.И. Осетинский язык и фольклор.
М.; Л., 1949. Т. I. С. 595 - 596; Он же. Скифо-европейские изоглоссы.
С. 115 - 116; Он же. Историко-этимологический словарь осетинского
языка. Л., 1989. Т. IV. С. 219.
- Аничков Е.В. Язычество и древняя Русь. СПб., 1914. С. 341.
- Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. Славянские языковые моделирующие семиотические системы. С. 18.
- Топоров В.Н. Работники одиннадцатого часа. "Слово
о законе и благодати" и древнерусская реальность // Russian Literature.
1988. Vol. XXIV; Он же. Об иранском элементе в русской духовной
культуре; Он же. Еврейский элемент в Киевской Руси // Славяне и их
соседи. Еврейское население Центральной, Восточной и Юго-Восточной
Европы: Средние века - начало Нового времени. М., 1993. Все три работы
вошли в книгу: Топоров В.Н. Святость и святые в русской духовной
культуре. М., 1995. Т. I.
- Голубинский Е.Е. История русской церкви. М., 1880.
Т. I, первая половина. С. 130; Рапов О.М. Русская церковь в IX - первой
трети XII в.: Принятие христианства. М., 1988. С. 210, 211; 2-е изд.,
испр. и доп. М., 1998. С. 195 - 196.
- Строев П.М. Краткое обозрение мифологии славян российских. М., 1815. С. 19 - 20.
- Аничков Е.В. Язычество и древняя Русь. С. 327.
- Там же. С. 359.
- Там же. С. 327.
- Похороны Костромы // Северная пчела. 1842. 29 XI.
N 267. С. 1068; Клейн Л.С. Похороны бога и святочные игры с умруном //
Конференция "Балто-славянские этнокультурные и археологические
древности. Погребальный обряд": Тезисы докладов. М., 1985. С. 48 - 49.
- Бартольд В.В. Сочинения. М., 1971. Т. VII. С. 392;
Абаев В.И. Скифо-европейские изоглоссы. С. 86; Брагинский И.С. Рустам
// Мифы народов мира: Энциклопедия. 2-е изд. Т. 2. С. 390 - 391.
- Bailey H.W. Arya II // Bulletin of the School of
Oriental and African Studies. 1960. Vol. XXIII. P. 32; Абаев В.И.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Л., 1979. Т. III.
C. 199 - 200.
- Bailey H.W. Arya II. P. 32.
- Mayrhofer M. Kurzgefasstes etymologisches Worterbuch des Altindischen. Heidelberg, 1970. Lfg. 22. S. 385.
- Зороастрийские тексты. Суждения Духа разума
(Дадестан-и меног-и храд). Сотворение основы (Бундахишн) и другие
тексты / Изд. подготовлено О.М. Чумаковой. М., 1997 (= Памятники
письменности Востока. CXIV). С. 283.
- Раевский Д.С. Модель мира скифской культуры:
Проблемы мировоззрения ираноязычных народов евразийских степей I
тысячелетия до н.э. М., 1985. С. 103, 109 и др.
- Там же. С. 112 и др., 199, 192.
- Повесть временных лет / Под ред. В.П. Адриановой-Перетц. М., 1950. Ч. 1. С. 56 (далее - ПВЛ).
- Полное собрание русских летописей. М., 1962. Т. II. Стб. 164 (далее - ПСРЛ).
- Памятники литературы Древней Руси. XII в. М., 1980. С. 382, 384.
- Робинсон М.А., Сазонова Л.И. Проблемы новейших
интерпретаций "Слова о полку Игореве": к выходу в свет "Энциклопедии
"Слова о полку Игореве"" // Славяноведение. 1997. N 1. С. 69 - 70.
- Срезневский И.И. Роженицы у славян и других
языческих народов // Архив историко-юридических сведений, относящихся
до России. М., 1855. Кн. 2, пол. 1. Отд. I. С. 104.
- Аничков Е.В. Язычество и древняя Русь. С. 47, 364, 377.
- Шахматов А.А. Корсунская легенда о крещении Владимира. СПб., 1906. С. 40. См. также: Там же. С. 41, 44, 107 - 108, 116.
- Цит. по: Щапов А.П. Исторические очерки народного
миросозерцания и суеверия (православного и старообрядческого) // Щапов
А.П. Сочинения. СПб., 1906. Т. I. С. 52.
- Ср.: Стара българска литература. София, 1981. Т.
1: Апокрифи. С. 332. Старославянский текст опубликован: Starine.
Zagreb, 1889. N 21. S. 202 - 206.
- См.: Даркевич В.П. Топор как символ Перуна в
древнерусском язычестве // Советская археология. 1961. N 4. С. 95 - 96;
Арциховский А.В. Древнерусские миниатюры как исторический источник. М.,
1944. С. 110.
- Буслаев Ф.И. О народной поэзии в древней русской
литературе // Буслаев Ф.И. Истрорические очерки русской народной
словесности и искусства. СПб., 1861. Т. II. С. 15, 31; Щапов А.П. Смесь
христианства с язычеством и ересями в древнерусских народных сказаниях
о мире // Щапов А.П. Сочинения. Т. I. С. 35, 44.
- Golb N., Pritzak O. Khazarian Hebrew Documents of
the Tenth Century. Itaca; London, 1982; Голб Н., Прицак О.
Еврейско-хазарские документы Х века. М., 1997; Иерусалим, 5757.
- Основные работы, в которых В.Н. Топоровым излагалась данная точка зрения, см. прим. 31.
- См. в первую очередь: Седов В.В. Славяне в древности. М., 1994; Он же. Славяне в раннем средневековье. М., 1995.
- См: Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд. М., 1992. Вып. 19. С. 131 - 134.
- ПВЛ. Ч. 1. С. 80; Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М.; Л., 1950. С. 159 - 160.
- См.: Срезневский В.И. Память и похвала князю
Владимиру и его житие по сп. 1494 г. // Записки имп. Академии наук по
историко-филологическому отделению. СПб., 1897. Т. I. N 6. С. 10.
- ПВЛ. Ч. 1. С. 56; М.; Л., 1950. Ч. 2. 325; Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. С. 159 - 160.
- ПСРЛ. СПб., 1841. Т. III. С. 172; Якушкин П.И. Путевые письма из Новгородской и Псковской губерний. СПб., 1860. С. 118 - 120.
- Седов В.В. Древнерусское языческое святилище в
Перыни // Краткие сообщения Института истории материальной культуры.
1953. Вып. L. С. 92, 93, 99; Он же. Новые данные о языческом святилище
Перуна (По раскопкам Новгородской экспедиции 1952 г.) // Там же. 1954.
Вып. 53. С. 107.
- Конецкий В.Я. Некоторые аспекты источниковедения и
интерпретации комплекса памятников в Перыни под Новгородом // Церковная
археология. СПб.; Новгород, 1995. Ч. 1.
- Герберштейн С. Записки о Московии. М., 1988. С. 150
ссылка - http://history.machaon.ru/all/number_10/analiti4/paganism_print/index.html
Источник: http://history.machaon.ru/all/number_10/analiti4/paganism_print/index.html |